I'm already close to the end of the current build and when i went into Okitas room it looped me back to the first cutscene when you start off on day 1 and walk into her room.
This is a duplicate bug report. Fixed in a future update. In the meantime, you can avoid this by not getting the keycode from the desk before knowing you need it, and not saving during the Okita questline. Finish her quest in full, then save.
