View Issue Details

IDCategoryLast Update
0003307Bug Report2021-09-19 11:51
Reporterjax_the 
SeveritycrashReproducibilityalways
Status newResolutionopen
Summary0003307: Problem asking for Mrs. Johnson
DescriptionWhen I want to interact with Erick in the version of the new content I see an error.

[code]
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While processing text tag {B} in u'\xbfQu\xe9 debo preguntar a la {B}Sra. Johnson{/b} otra vez?'.:
Exception: Unknown text tag u'B'

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "scripts/script.rpyc", line 438, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/core/user_interface/cellphone/hooks.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locations/map/map.rpyc", line 15, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locations/church/church.rpyc", line 42, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/characters/angelica/button.rpyc", line 30, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/core/user_interface/cellphone/hooks.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locations/church/graveyard/graveyard.rpyc", line 20, in script call
  File "scripts/locks/01global_lock_check.rpyc", line 13, in script call
  File "scripts/locations/church/church.rpyc", line 42, in script call
  File "scripts/characters/erik/button.rpyc", line 188, in script call
  File "tl/es/es.rpyc", line 17849, in script
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\ast.py", line 708, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\exports.py", line 1345, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\character.py", line 1142, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, **display_args)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\character.py", line 842, in do_display
    **display_args)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\character.py", line 591, in display_say
    rv = renpy.ui.interact(mouse='say', type=type, roll_forward=roll_forward)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\ui.py", line 297, in interact
    rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\core.py", line 2702, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, **kwargs)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\core.py", line 3194, in interact_core
    self.draw_screen(root_widget, fullscreen_video, (not fullscreen_video) or video_frame_drawn)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\core.py", line 2094, in draw_screen
    renpy.config.screen_height,
  File "renpy/display/render.pyx", line 490, in renpy.display.render.render_screen (gen\renpy.display.render.c:6805)
    rv = render(root, width, height, st, st)
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 722, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 722, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 722, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\screen.py", line 675, in render
    child = renpy.display.render.render(self.child, w, h, st, at)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 722, in render
    surf = render(child, width, height, cst, cat)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 1127, in render
    st, at)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\display\layout.py", line 925, in render
    surf = render(d, width - x, rh, cst, cat)
  File "renpy/display/render.pyx", line 166, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:4075)
    cpdef render(d, object widtho, object heighto, double st, double at):
  File "renpy/display/render.pyx", line 259, in renpy.display.render.render (gen\renpy.display.render.c:3520)
    rv = d.render(widtho, heighto, st, at)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\text\text.py", line 1996, in render
    virtual_layout = Layout(self, width, height, renders, drawable_res=False, size_only=True)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\text\text.py", line 597, in __init__
    self.paragraphs = self.segment(text.tokens, style, renders, text)
  File "C:\Users\ceron\Downloads\SummertimeSaga-0-20-11-pc\renpy\text\text.py", line 1179, in segment
    raise Exception("Unknown text tag %r" % text)
Exception: Unknown text tag u'B'

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.3.5.606
SummertimeSaga 0.20.11
Sun Sep 12 22:38:51 2021
[/code]
Platform/OSWindows
Version0.20.10

Activities

jabzap

jabzap

2021-09-14 16:45

reporter   ~0005363

can u pin the safe before it happens?
jax_the

jax_the

2021-09-14 19:48

reporter   ~0005364

OK

Captura de pantalla 2021-09-14 164529.png (400,605 bytes)
jabzap

jabzap

2021-09-15 14:17

reporter   ~0005365

savefile i meant))
skrskrskr

skrskrskr

2021-09-19 11:51

reporter   ~0005367

This is because of a buggy community translation. Unfortunately, since Kompasproductions lately chose to provide a compiled <language>.rpa file instead of the rpy files, you are no longer able to fix such issues manually, and there are plenty.

The bug is because it reads '{B}Sra. Johnson{/b}' instead of '{b}Sra. Johnson{/b}'.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-09-13 01:39 jax_the New Issue
2021-09-14 16:45 jabzap Note Added: 0005363
2021-09-14 19:48 jax_the File Added: Captura de pantalla 2021-09-14 164529.png
2021-09-14 19:48 jax_the File Added: Captura de pantalla 2021-09-14 164550.png
2021-09-14 19:48 jax_the Note Added: 0005364
2021-09-15 14:17 jabzap Note Added: 0005365
2021-09-19 11:51 skrskrskr Note Added: 0005367